From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 29:6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 29:6 And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 29:6 He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
|
Psalms 29:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7540] | [5695] | [3844] | [8303] | [1121] | [7214] |
---|
[raqad]
| [`egel]
| [Lbanown]
| [Shiryown]
| [ben]
| [r'em]
| רָקַד רָקַד | עֵגֶל עֵגֶל | לְבָנוֹן לְבָנוֹן | שִׁרְיוֹן שִׁרְיוֹן | בֵּן בֵּן | רְאֵם רְאֵם | dance, jump, leap... | bullock, calf | Lebanon | Sirion | son | unicorn | דַקָר | לֶגֵע | ןֹונָבְל | ןֹויְרִׁש | ןֵּב | םֵאְר | [daqar]
| [lege`]
| [nwonabL]
| [nwoyrihS]
| [neb]
| [me'r]
|
Strong's Dictionary Number: [7540]
7540
1 Original Word: רָקַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: raqad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2214
5 Phonetic Spelling: raw-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to stamp, i.e. to spring about (wildly or for joy):--dance, jump, leap, skip.
8 Definition: - to skip about
- (Qal) to skip about
- (Piel) to dance, leap
- (Hiphil) to make to skip
9 English:
0 Usage: dance, jump, leap, skip
Strong's Dictionary Number: [5695]
5695
1 Original Word: עֵגֶל
2 Word Origin: from the same as (05696)
3 Transliterated Word: `egel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1560a
5 Phonetic Spelling: ay-ghel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [05696;]05696; a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer):--bullock, calf.
8 Definition: - calf, bull-calf
9 English:
0 Usage: bullock, calf
Strong's Dictionary Number: [3844]
3844
1 Original Word: לְבָנוֹן
2 Word Origin: from (03835)
3 Transliterated Word: Lbanown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074e
5 Phonetic Spelling: leb-aw-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03825;]03825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine:--Lebanon.
8 Definition: Lebanon = "whiteness"- a wooded mountain range on the northern border of Israel
9 English:
0 Usage: Lebanon
Strong's Dictionary Number: [8303]
8303
1 Original Word: שִׁרְיוֹן
2 Word Origin: the same as (08302) (ie sheeted with snow)
3 Transliterated Word: Shiryown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shir-yone'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: and Siryon {sir-yone'}; the same as [08304]08304 (i.e. sheeted with snow); Shirjon or Sirjon, a peak of the Lebanon:--Sirion.
8 Definition: Sirion = "breastplate"- one of the names of Mount Hermon this one used by the Sidonians
9 English:
0 Usage: Sirion
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [7214]
7214
1 Original Word: רְאֵם
2 Word Origin: from (07213)
3 Transliterated Word: r'em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2096a
5 Phonetic Spelling: reh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rieym {reh-ame'}; or reym {rame}; or rem {rame}; from [07213;]07213; a wild bull (from its conspicuousness):--unicorn.
8 Definition: - probably the great aurochs or wild bulls which are now extinct. The exact meaning is not known.
9 English:
0 Usage: unicorn
|
|